Hoe beschrijf je de aandoening van een patiënt? Heb je het over een hartaanval of een myocardinfarct? In de zorg telt niet alleen elke minuut, maar ook elk woord. Eenheid van Taal is essentieel in digitale medische dossiers. Het zorgt voor een betere communicatie tussen zorgverleners onderling en met patiënten en dat houdt ook de statistieken – basis voor verder onderzoek – zuiver. Om meer Eenheid van Taal te realiseren in het Nederlandse zorglandschap ontwikkelde Nictiz de leergang Medisch terminoloog.
Inge Soons, medisch terminoloog bij Nictiz, vertelt hier meer over in het magazine ICT&health. Samen met Natasha Krul coördineert Inge de nieuwe pilotopleiding Medisch terminoloog. Een leergang die door de Wet elektronische gegevensuitwisseling in de zorg (Wegiz) alleen maar relevanter is geworden. Door meer mensen op te leiden tot medisch terminoloog wil Nictiz een community laten ontstaan.
Het artikel geeft uitleg over de medische terminologiestelsels die zijn ontwikkeld om Eenheid van Taal te bewerkstelligen (zoals SNOMED), de taken van het Nictiz Terminologiecentrum en de rol van Wegiz in dit geheel.